2021年02月07日号 vol.87
よりどりインドネシア第87号を発行しました。カバー写真は、スラバヤ市内の華...
「芸術」に関連する記事
ムラピ山の幽精キ・ジュル・タマンの話（その１）（太田りべか）
ムラピ山の火山活動がまた活発になってきている。2021年１月４日に溶岩流の噴出が確認され、９日には７回にわたって、ムラピ山から西へ向かって流れて中ジャワ州とジョグジャカルタ特...
0 いいね！
Matsui-Glocal
往復書簡－インドネシア映画縦横無尽 第13信：映画内言語選択の政治性（轟英明）
今回の第13信ではこの『見舞い』など全編ジャワ語の映画について、後ほどメインに論じます。横山裕一様遅ればせながら、明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたしま...
0 いいね！
Matsui-Glocal
ラサ・サヤン（13）：～インドネシアの作家、エカ・クルニアワン～（石川礼子）
インドネシアには一体、どんなタイプの作家がいるのか、興味ありませんか？「インドネシアの著名作家」というと、すぐに名前が出てくるのは、『人間の大地』（原題：BumiManusi...
0 いいね！
Matsui-Glocal
往復書簡－インドネシア映画縦横無尽 第12信：テーマ追求とタイミング、映画のジレンマ（横山裕一）
轟（とどろき）英明 様新年明けましておめでとうございます。大晦日の夜からの大雨で大洪水の正月となった昨年とはうってかわって、今年のジャカルタの元日は青空の広がる気持ちの良い幕...
0 いいね！
Matsui-Glocal
往復書簡－インドネシア映画縦横無尽 第10信：インドネシアのドキュメンタリー映画（横山裕一）
轟（とどろき）英明 様前回のサッカー２部作映画『ガルーダを胸に』は、轟さんもおっしゃる通り、２作目のほうが内容も深まり見応えがありましたね。また、私が書き忘れていたところ、轟...
0 いいね！
Matsui-Glocal
犬婿入り譚（太田りべか）
十数年前の話になるが、エカ・クルニアワン（Eka Kurniawan）著の小説 "Cantik ItuLuka"（邦題『美は傷』）を翻訳したことがある。この小説の中に、パジャ...
0 いいね！
Matsui-Glocal
往復書簡－インドネシア映画縦横無尽 第４信：地方舞台の映画の意義（横山裕一）
轟（とどろき）英明 様ガリン・ヌグロホ監督作品、『天使への手紙』（Surat untukBidadari）のご紹介ありがとうございます。観ごたえある作品ですね。轟さんもご指摘...
0 いいね！
Matsui-Glocal
往復書簡－インドネシア映画縦横無尽 第１信：『ゴールデン・アームズ』の挑戦と挫折（轟英明）
横山裕一 様先日は、「よりどりインドネシア」のオンライン・オフ会にてお話しできて大変楽しかったです。今もコロナ禍の最中ですが、くよくよしても仕方ない以上、精神の健康を保つのが...
0 いいね！
Matsui-Glocal
カツラ、マフラー、そして映画 ～もっと知ってほしい中ジャワ州プルバリンガ県～（松井和久）
中ジャワ州の南西に位置するプルバリンガ（Purbalingga）県。西隣にはプルウォクルトを県都とするバニュマス県があり、北はプマラン県と接しています。また、東・南隣はバンジ...
0 いいね！
Matsui-Glocal
ウォノソボライフ（26）：音なき世界の子供たち（神道有子）
2020年、年が明けてすぐのこと。ウォノソボのとある学校で、一冊の本が出版されました。全84ページの小ぶりな冊子ですが、ここに掲載されているのは聴覚障害を持つ生徒たちが心中を...
0 いいね！
Matsui-Glocal
パプアのラタパン（哀歌）を追いかける ～セプティナ・ロサリナ・ラヤンさんの挑戦～（松井和久）
インドネシアの最東部に位置するパプアは、今も、その他のインドネシアから差別や迫害を受けているという話の絶えない場所です。それだけでなく、外来資本によるオイルパーム農園開発など...
0 いいね！
Matsui-Glocal
ウォノソボライフ（25）：レンゲル舞踊 〜その変化と継承の現場〜（神道有子）
「あなたの『インドネシア』はどこから？」と問われたら、どんな答えが多いのでしょうか。実に様々な切り口から触れることができる国ですが、少なくない数の外国人が伝統芸能に惹かれてイ...
0 いいね！
Matsui-Glocal
いんどねしあ風土記（10）：「忘れてはならない」20年越しの真実を求める草根の叫び 〜西ジャワ州デポック～（横山裕一）
インドネシアが民主化、「改革の時代」と言われるようになって20年余り。1998年５月、スハルト長期独裁政権が終焉を迎えるまでには、多くの民主化を叫ぶ人々が政府当局や国軍から弾...
0 いいね！
Matsui-Glocal
プンチャック・シラットのユネスコ無形文化遺産登録に寄せて（早田恭子）
2019年12月13日、コロンビアの首都ボゴタで開催中のユネスコ無形文化遺産保護条約政府間委員会より、インドネシアが申請していた「プンチャック・シラットの伝統」とマレーシアに...
0 いいね！
Matsui-Glocal
いんどねしあ風土記（８）：ジャワ島に生き続ける「南海の女王伝説」のメッセージ 〜西ジャワ州プラブハン・ラトゥほか～（横山裕一）
ジャワ島からバリ島にかけての南海岸には、有名な「南海の女王伝説」がある。女王の名は「ニィ・ララ・キドゥル」「ニャイ・ロロ・キドゥル」などと地域によって様々な呼び方があるが、一...
0 いいね！
Matsui-Glocal
ロンボクだより（17） ：「ルダット体操」はじまりました（岡本みどり）
昨年の震災後、私は、震災で大きな被害を受けた北ロンボクに再び観光客が戻ってくるように、地元ならではの文化や価値観に触れられるようなツアーを作ろうと動いています。色々な人に「ロ...
0 いいね！
Matsui-Glocal
YouTubeで、日本の観光の魅力を伝えたい！ 新しい挑戦を始めました（大島空良）
東京五輪、大阪万博を控え「インバウンド」という言葉は、もはや日本のビジネス・トレンドの一つとしての地位を築いているのではないでしょうか。インドネシアもその例に漏れず、日本への...
0 いいね！
Matsui-Glocal
ウォノソボライフ（12）：ブンドゥンガン 〜田園生まれのミュージック〜（神道有子）
ちょっとこちらをご覧ください。竹で編んだゴザのような覆いを、つっかえ棒で支え、その中に座り込む人。皆さんは、こうした光景を見たことがありますか？実はこれ、ブンドゥンガン（Bu...
0 いいね！
Matsui-Glocal
バニュワンギのガンドゥルン踊りをめぐって ～有名観光イベントに至るまでの道程～（松井和久）
真っ赤な衣装を身につけた1,000人以上の踊り子たちが、砂浜海岸の上で、一糸乱れず、華麗に踊る・・・。2018年10月20日、今年も「ガンドゥルン・セウ」（GandrungS...
0 いいね！
Matsui-Glocal
ポチョポチョをめぐるもう一つの物語（松井和久）
今のインドネシアで最も人気の踊りと言えば、ポチョポチョ（Poco-Poco）でしょう。あのおなじみの音楽がかかると、老若男女、誰もが一緒に踊り出し、楽しい気分になれるのが、ポ...
0 いいね！
Matsui-Glocal
バックナンバー(もっと見る)
2021年01月22日号 vol.86
よりどりインドネシア第86号を発行しました。カバー写真は、マルク州アンボン...
2021年01月08日号 vol.85
2021年最初のよりどりインドネシア第85号を発行しました。カバー写真は、...