2024年03月23日号 vol.162
よりどりインドネシア第162号を発行しました。カバー写真は、北スマトラ州メダン…
「風俗」に関連する記事
ラサ・サヤン（52）～インドネシア人の略語好き～（石川礼子）
●社会に溢れる略語大統領選は既に終わっていますが、昨年12月と今年１月に行われた副大統領候補討論会の際のお話をさせてください。大統領候補で現国防相でもあるプラボウォとペアを組むギ…
0 いいね！
Matsui-Glocal
往復書簡－インドネシア映画縦横無尽第76信：地方映画が訴える女性の地位 ～映画『ロテ島の女』、『オルパ』、『マルリナの明日』より～（横山裕一）
轟（とどろき）英明 様早いものでもう３月ですね。インドネシアではまもなくイスラム教徒にとっての断食月が始まろうとしています。毎年、レバラン（断食明け大祭）は西暦のカレンダー上では…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ウォノソボライフ（71）：おばけの役割（神道有子）
もうずっと前の話ですが、私の住む村の水路で数人の人たちがたむろしていたことがありました。何をしているのかと思えば、子供を探していると。彼らは私たちの村よりも上の方にある村の住民だ…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ジャカルタ寸景（９）：ポルトガル集落のユニークな新年行事（横山裕一）
●新年の伝統行事「マンディ・マンディ」2024年１月７日午後、北ジャカルタにあるトゥグ（Tugu）集落の一角では大勢の人々で賑わっていた。「トゥグ」集落とは「ポルトガル」の一部か…
0 いいね！
Matsui-Glocal
いんどねしあ風土記（51）：「ひとつ屋根の下で」ダヤック民族伝統家屋ロングハウスの人々 ～西カリマンタン州スンタルム湖～（横山裕一）
世界で３番目に大きい島、カリマンタン島（ボルネオ島、面積743万平米）は日本領土の約２倍の広さがある。インドネシア、マレーシア、ブルネイ３ヵ国の領土で、その70％余りをインドネシ…
0 いいね！
Matsui-Glocal
いんどねしあ風土記（49）：「雲上の集落」ワエレボとその人々 ～東ヌサトゥンガラ州フローレス島マンガライ～（横山裕一）
南米ペルーにあるインカ帝国の遺跡で世界遺産でもあるマチュピチュは別名「空中都市」と呼ばれるが、インドネシアのフローレス島には「雲上の集落」と呼ばれる伝統集落がある。標高約1,20…
0 いいね！
Matsui-Glocal
スラウェシ市民通信（５）：一発即死 ～トラジャの闘鶏「パラミシ」（2007年５月翻訳）（アンワル・ジンペ・ラフマン／松井和久訳）
最初に「闘鶏を見ようぜ」と誘ってくれたのは、タナ・トラジャ県のマカレ中央市場のあたりに住居兼店舗（訳注１）を持っている友人のアディだった。彼は「警察が摘発にやってきたときに、闘鶏…
0 いいね！
Matsui-Glocal
往復書簡－インドネシア映画縦横無尽 第66信：悲恋ドラマやコメディ映画からみた民族風習の変遷 ～『ブヤ・ハムカ』、『ファンデルウィック号の沈没』、『オンデ・マンデ！』～ （付記：世界が驚き、認めたインドネシア人少女）（横山裕一）
轟（とどろき）英明 様いきなり映画ではなく恐縮ですが、１ヵ月前、アメリカの人気テレビ番組で、ジョグジャカルタ在住の盲目の女子高校生がその才能溢れる歌声で全米を驚愕させました。これ…
0 いいね！
Matsui-Glocal
往復書簡－インドネシア映画縦横無尽 第65信：結婚コメディ『いつ結婚するの？』と離婚コメディ『トリプル・タラーク』～共通するのは「ウソが実になる時」～（轟英明）
横山裕一様今回紹介する結婚コメディ『いつ結婚するの？』（KapanKawin?）ポスター。ありきたりなコメディかと思いきや、なかなか侮れない出来栄え。imdb.comから引用。東…
0 いいね！
Matsui-Glocal
往復書簡－インドネシア映画縦横無尽 第59信：ドタバタコメディ『うちのおバカ社長』は 東南アジア映画誕生の萌芽か？（轟英明）
横山裕一様３月に入りようやく寒さが和らいできた昨今の東京首都圏ですが、先日は最高気温が20度を超え、早くも桜が開花しました。20度というとインドネシア的には涼しい、人によっては「…
0 いいね！
Matsui-Glocal
いんどねしあ風土記（42）：首都ジャカルタのバタック世界 ～ジャカルタ首都特別州・北スマトラ州～（横山裕一）
多民族国家インドネシアで、３番目に人口が多い民族がスマトラ島北部に分布するバタック民族である。キリスト教徒が多く、ジャワ文化などにはない苗字を重要なアイデンティティとする独自文化…
0 いいね！
Matsui-Glocal
いんどねしあ風土記（41）：世相を映し出すカーフリーデー ～ジャカルタ首都特別州～（横山裕一）
日曜朝の市民のスポーツ、憩いの場として定着したジャカルタ中心部・目抜き通りの歩行者天国「カーフリーデー」。毎週数万人もが参加する「カーフリーデー」は、ウォーキングやジョギング、自…
0 いいね！
Matsui-Glocal
往復書簡－インドネシア映画縦横無尽 第50信：民族伝統風習と近代化社会の狭間から生まれる笑い ～コメディ映画『ドキドキするけどいい気分』～（横山裕一）
轟（とどろき）英明 様今年は雨季への移行が早いのか、ジャカルタでは10月に入る頃から朝はいい天気でも午後に雷を伴う大雨が続く毎日です。日本はすでに肌寒くなった頃でしょうか。轟さん…
0 いいね！
Matsui-Glocal
独立記念式典における大統領の民族衣装（松井和久）
８月17日は、1945年同日にスカルノとハッタがインドネシア共和国の独立宣言をした記念日です。この日は毎年、朝の国旗掲揚から始まり、独立記念式典、祝賀行事、夕方の国旗降納に至るま…
0 いいね！
Matsui-Glocal
クィア文学（太田りべか）
去る３月に、2022年のブッカー国際賞ノミネート作品のロングリストが発表された。ブッカー国際賞は英国のブッカー賞の翻訳部門にあたる文学賞で、英語に翻訳された文学作品が対象となる。…
0 いいね！
Matsui-Glocal
往復書簡－インドネシア映画縦横無尽 第44信：ついに、ホラー映画について（横山裕一）
轟（とどろき）英明 様先日、数年ぶりにジョグジャカルタに行きました。マリオボロ通りが観光用に再整備されてから初めてです。歩道も広く綺麗で快適な反面、かつての雑然さが息を潜めて若干…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ロンボクだより（68）：セラッと呼ばれる人々（岡本みどり）
みなさん、こんにちは。例年ならばすっかり乾季なのにまだ雨の日もあるロンボク島です。今回はロンボク島の現地語・ササッ語で「セラッ」（SELAK）と呼ばれる人々について書きました。で…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ラサ・サヤン（29）～天気の子、パワン・フジャン～（石川礼子）
●パワン・フジャンとは昨今、インドネシアで話題になっている女性がいます。SNS等をはじめ巷で噂の的となっており、今現在、「インドネシアで最も有名な女性」と言っても良いかも知れませ…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ラサ・サヤン（27）：～マスック・アンギンの治療法～（石川礼子）
一般的に、インドネシアは５～10月が乾季、11～４月は雨季となっています。この乾季と雨季が異常気象により、毎年ずれてきています。雨季の始まりが少しずつ遅くなっており、乾季でも雨季…
0 いいね！
Matsui-Glocal
闘う女性作家たち（３） ― ラクスミ・パムンチャック ―（太田りべか）
これまでの２回で取り上げた作品の登場人物たちは、自分の置かれた場所に「止まる女」たちだったが、今回紹介するラクスミ・パムンチャック（LaksmiPamuntjak）が描き出すのは…
0 いいね！
Matsui-Glocal
バックナンバー(もっと見る)
2024年03月08日号 vol.161
よりどりインドネシア第161号を発行しました。カバー写真は、海へ続く水路に係留…
2024年02月23日号 vol.160
よりどりインドネシア第160号を発行しました。カバー写真は東ジャワ州マドゥラ島…