2024年04月08日号 vol.163
よりどりインドネシア第163号を発行しました。カバー写真は、事故で渋滞する西ス…
いくつものインドネシア (他の号の記事)
ラサ・サヤン（23）～ジョグジャカルタの不思議～（石川礼子）
私はジョグジャカルタの街が大好きです。30年以上前になりますが、結婚前に初めてインドネシアを訪問した際に主人が連れて行ってくれたのがジョグジャカルタでした。結婚後は、勤め始めたJ…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ジョグジャ・ドタバタ日記（２）：カンプンにたこ焼きがやってきた！（沼澤うらら）
私が住んでいるところは、ガジャマダ大学やその他の私立大学から近い地域で、大きなモールも比較的近くにあるにもかかわらず、ガジャ・ウォン川沿いの地域なので、まだ昔ながらのカンプン情緒…
0 いいね！
Matsui-Glocal
いんどねしあ風土記（番外編）：インドネシア語よもやま話（横山裕一）
インドネシアに関する日本語の報道記事や書物、原稿などを読んでいると、当然ながら現地の地名や人名が登場します。逆に原稿を書く際も、日本語に翻訳できない地名や人名、時には単語をカタカ…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ロンボクだより（55）：楽して作りたいんです、ナシラスール（岡本みどり）
みなさん、こんにちは。こちらでは、先日ムハンマド生誕祭がありました。ロンボク島での生誕祭の習慣は、ロンボクだより（４）（『よりどりインドネシア』第11号（https://yori…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ウォノソボライフ（45）：未確認生物口伝（神道有子）
先日、ネットニュースを見ていて、驚いたことがありました。「アス・キキック（Asu Kikik）って実在してたの！？」記事は１年ほど前のものです。西ジャワ州のクニンガン県にて、とあ…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ボゴール夜の植物園をめぐって（松井和久）
ボゴールといえば、オランダ植民地時代から有名な避暑地で、国内有数の降雨量を記録する雨の街でもあります。ジャカルタ首都圏への農産物の供給基地にもなっています。近年は、ジャカルタ首都…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ロンボクだより（54）：家族と会うまで（岡本みどり）
（編集者注）本稿は、2021年９月７日発行の『よりどりインドネシア』第101号に所収の「ロンボクだより（52）」からの続きです。2018年に起きたロンボク地震の記憶をつづります。…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ラサ・サヤン（22）～インドネシア・ラヤ～（石川礼子）
●独立記念日第二次世界大戦で、日本が連合国に対して降伏してから二日後の1945年８月17日、オランダ植民地政府がオーストラリアに逃亡したままという権力の空白を縫って、当時44歳の…
0 いいね！
Matsui-Glocal
いんどねしあ風土記（32）：グスドゥルの４人娘・父から受け継いだもの ～ジャカルタ首都特別州、ジョグジャカルタ特別州～（横山裕一）
グスドゥル（GusDur）とはインドネシア第４代大統領、アブドゥルラフマン・ワヒド氏（故人）の愛称で、「ドゥル坊ちゃん」「ドゥル若様」といった意味である。祖父はジャワ島を中心にイ…
0 いいね！
Matsui-Glocal
食彩インドネシア（１）：インドネシア料理への素朴な疑問集（松井和久）
●はじめに食との出会いは一期一会。これは私の人生における信条のひとつです。人間は生きるためには食べなければなりません。でも、自動車に入れるガソリンや電気のように、ただ食べればいい…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ロンボクだより（53）：わかるよ、その恥ずかしさ（岡本みどり）
みなさん、こんにちは。いかがお過ごしでしょうか。ロンボク島はまとまった雨が降りはじめ、雨季到来を感じるようになりました。私がいまこの原稿を書いている真後ろでポッタンポッタンと雨が…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ウォノソボライフ（44）：方言は恥ずかしい？～ジャワ語の中のジャワ語～（神道有子）
こちら、コロナ禍でのマスク使用を推奨するポスターです。「Nyong Wis Maskeran, Deke Wis Hurung???」「僕はもうマスクをしてるけど、君はどう？」と…
0 いいね！
Matsui-Glocal
いんどねしあ風土記（31）：消えゆく大衆音楽「タルリン」 ～西ジャワ州インドラマユ～（横山裕一）
2021年８月下旬、西ジャワ州インドラマユから訃報が届いた。同地域で盛んだった大衆音楽「タルリン」演奏者で長老的存在だったママ・オオット氏が長年患っていた内臓疾患で７月上旬死去し…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ロンボクだより（52）：我が家を探して（岡本みどり）
（編集者注）本稿は、2021年８月７日発行の『よりどりインドネシア』第99号に所収の「ロンボクだより（50）」からの続きです。2018年に起きたロンボク地震の記憶をつづります。な…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ジョグジャ・ドタバタ日記（１）：ワクチン争奪戦記（第１回）（沼澤うらら）
はじめに今号から、新しい執筆者として、ジョグジャカルタ在住の沼澤うららさんに加わっていただきました。沼澤さんには2021年８月21日のオンライン・オフ会で通訳をお願いしたので、覚…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ロンボクだより（51）：友がいれば大丈夫（岡本みどり）
みなさん、こんにちは。よりどりインドネシア第100号おめでとうございます！何か100号にふさわしいことを書きたいなぁといろいろ考えた結果、今回は私がロンボク島で暮らすようになって…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ロンボクだより（50）：あっという間の長い夜、そしてある決意（岡本みどり）
（編集者注）本稿は、2021年７月８日発行の『よりどりインドネシア』第97号に所収の「ロンボクだより（48）」からの続きです。2018年に起きたロンボク地震の記憶をつづります。な…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ラサ・サヤン（20）：華人系インドネシア人のアイデンティティの変化（石川礼子）
今まで何度か書いていますが、私の主人は華人系インドネシア人です。彼の祖先は中国東北部からインドネシアに渡って来た「客家」（はっか）と呼ばれる民族です。「客家」についても、以前、少…
0 いいね！
Matsui-Glocal
いんどねしあ風土記（30）：スマラン華人街路地考証 ～中ジャワ州スマラン～（横山裕一）
日本に限らず、地名や通りの名前などからその地の歴史や風土、文化をうかがい知ることができる。インドネシアでは現在、大通りの多くは国家英雄らの名前が冠されているが、路地に入るといまだ…
0 いいね！
Matsui-Glocal
ロンボクだより（49）：ロンボク島の田舎で感染が拡大する理由（岡本みどり）
みなさん、こんにちは。残念ながら、インドネシアでは新型コロナの勢いが止まりません。これまでロンボク島はコロナに関してはまだ呑気でしたが、ついに西ヌサトゥンガラ州の州都マタラム市が…
0 いいね！
Matsui-Glocal
バックナンバー(もっと見る)
2024年03月23日号 vol.162
よりどりインドネシア第162号を発行しました。カバー写真は、北スマトラ州メダン…
2024年03月08日号 vol.161
よりどりインドネシア第161号を発行しました。カバー写真は、海へ続く水路に係留…